亚利桑那华人历史协会  张肇鸿

9.《沙漠中的金山》

《沙漠中的金山 》

新书第一张团体照片：福利会建立“华人先民纪念碑”

1968年，“斐匿侨团联合总会”成立，日后改名为“大凤凰城华人侨团联合总会”。半个世纪以来，侨联总会出版过不少的年度特刊。而《沙漠中的金山》（GOLD MOUNTAIN IN THE DESERT），是侨联总会第一本编撰的历史新书，并于2022年7月23日出版发行。

亚利桑那华人历史协会对大凤凰城侨联总会出版“沙漠中的金山”书籍表示热烈的祝贺！

新书为英文版本，共有224 页，记录了1872 年至今的大凤凰城华人历史，其中包括了34 位杰出和先进人物，多家本地企业的历史，还有侨联属下团体的介绍。新书有中文的前言：

“像西部的许多城镇一样，凤凰城几乎从一开始就只有很少的中国人口。起初，中国人是来自加利福尼亚和其它西部州的旅居者，但最终他们在这座不断发展的沙漠城市中看到了独特的机会。凤凰城的华人社区人口从未超过总人口的10%，所以在当地历史上经常被忽视。

“本书旨在通过突出的知名先驱者如邓盛（Shing Tang ）和余康中 （Sing Yee ）等的生平和成功，以及一些几乎被遗忘的人的生活和成功来改变这种状况。来自凤凰城的华裔美国人参加了第一次和第二次世界大战，以及之后每一次的战争冲突。

“在1950年代和1970年代，来自中国大陆、台湾和亚洲其他国家的新一波移民潮增强了凤凰城最初的华人社区。两者共同为太阳谷高科技和国防工业的惊人增长做出了贡献，并在这些行业中留下了自己的印记。

“今天，大凤凰城的华人社区集中在 Mesa-Chandler-Gilbert地区，年轻的企业家在那裡开设了各种各样的企业，迎合每个亚洲人的口味。

了解这个充满活力的文化及其历史旅程……，从中国到亚利桑那的Sonoran 沙漠!“

华人的历史都是珍贵的。早期凤凰城华人并不多，能有记载的华人和企业就更少，大部分的纪录多数由主流媒体或历史学者留下来的，如凤凰城历史上两个时段的“唐人街”的资料和地图等等。

我们的华侨先辈十分珍惜自身的历史，他们提供自己的家史、团体历史以及先进人物的资料和照片，加上在网上搜集到的文献，经过整理后撰编成“沙漠中的金山”一书，这对凤凰华人历史的发掘和增添都是一大贡献。

《沙漠中的金山》 记载了凤凰城早期的华人历史；杰出的华人侨领，包括有余康中、邓盛、关崇琼、邓楷隆、邓悦宁、邓心平、邓达明、邓文华、邓桐臻、余文裕、余文劲、方慧贤……，也有现在的华裔代表人物余艳芬、黄仕均、邓朝驹等，还有多位侨联总会主席的资料。在华人企业方面，有早期的华人餐厅如花旗餐馆，还有太阳商业大厦，邓粤昂仓库等等。

《沙漠中的金山》收录了大凤凰侨联总会属下团体的历史。书中还有较大编幅描叙了凤凰城文化艺术方面的情况，尤其以近年的为多，如侨联举办的国庆活动，以及中国周，中国城及评价。

新书的封面相片，是“贺兰一家”的合照，贺兰是最早来到凤凰城的华人家庭之一。他们的历史 “The Holland Family of Phoenix, 1878-1934”，是由历史学者唐娜.卡尔（Donna L. Carr）所编写，历史协会的唐孝先先生曾把文章翻译成中文发表在报纸和杂志上。

唐娜.卡尔博士是《沙漠中的金山》的作者。她是P&MMP纪念墓園的义工，可以提供很多已故华人的历史资料，她多年来与侨联总会合作无间。十多年前，笔者为了破解“墓碑迷团”而探访纪念墓園，得到唐娜.卡尔不少的帮助。第一集“沙漠明珠”出版后，笔者把书赠送了给她。

《沙漠中的金山》编写时，现任侨联主席邓军泉征求资料，笔者提供了凤凰城龙岡亲义公所和华人福利会两个团体的历史。新书中有多幅餐馆、会馆、社团合照以及龙舟賽等相片由张肇鸿攝影和历史协会所提供，多为第一次公布。

多年来，侨联总会大力支持“沙漠明珠”的出版，共有九位侨联主席分别以贺词、撰文和写序作为勉励。这次侨联总会出书，亚省华人历史协会把四集“沙漠明珠”全部提供，以作为参考之用，并对新书出版给予赞助。（照片：龙舟賽；“上海楼”餐馆；由历史协会提供）