美国公民与移民服务局(USCIS)宣布,将于10月18(周四)在纽约举行一场全国性的中文讲座交流,讲座主题将围绕如何为直系亲属申请移民展开。该交流活动是USCIS推出的一系列名为「与您交流」系列活动之一,目的是与更多说中文的移民进行互动交流。
每次交流会议,移民局代表将讲解一个与移民或公民有关的主题,解释相关的法律规定及需要的申请表格,但无法提供法律谘询,或个别申请案件的资讯。
本次讲座初定于10月18日(周四)美东时间下午2时至3时30分USCIS纽约办事处(26 Federal Plaza, Room 3-310, New York, NY 10278) 举行。届时移民局精通中文和粤语的工作人员将会在现场与移民进行交流。您可以选择亲自去到现场参加,或者通过电话会议和在线视频参与。
若需更详尽资料,可以电子邮件与移民局公共关系处联系。公关处的电子邮址为public.engagement@dhs.gov,邮件主题请以英文写上「Jiao liu」。
USCIS Hosts Chinese-Language Engagement
October 18 Jiao Liu to Discuss How to Petition for an Immediate Relative
LAGUNA NIGUEL, CA?/B>U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) will host a free information session of our 揓iao Liu?series on Thursday, October 18, 2012 at 11:00 a.m. (Pacific Time.) The topic will be ‘Petitioning for an Immediate Relative.’ This national session will be exclusively in Chinese and available for the public to participate via Internet or toll-free telephone.
The 揓iao Liu?engagements provide agency updates, help customers understand how to petition for an immediate relative, and includes live question-and-answer sessions with USCIS officials fluent in both Mandarin and Cantonese. Paticipants may participate via telephone at 1-888-989-4980 (Passcode: Jiao li? or live Web stream at www.uscis.gov/jiaoliu.
This initiative underscores USCIS’s commitment to effectively engage with the diverse communities which it serves and to provide timely information about USCIS immigration benefits and services. For more information, please visit www.uscis.gov/jiaoliu or view the event flyers, available in English and Chinese. For more information about our multilingual resources, please visit www.uscis.gov/multilingual.
For more information on USCIS and its programs, please visit www.uscis.gov or follow us on Twitter (@uscis), YouTube (/uscis) and the USCIS blog The Beacon.
WHEN:
|
Thursday, Oct. 18, 2012, 11:00 a.m. to 12:30 p.m. Pacific Time
|
WHERE:
|
Via teleconference by calling toll-free 1-888-989-4980 and providing the passcode: Jiao li?
or
Via live Web stream at www.uscis.gov/jiaoliu
|
CONTACT:
|
Marie Sebrechts, USCIS Public Affairs, marie.sebrechts@dhs.gov 949.500.1544
|
打开微信扫一扫
点击右上角分享
此文章到朋友圈