张肇鸿:《亚省华人历史文化大观园》之墓碑谜团 (10)

张肇鸿:《亚省华人历史文化大观园》之墓碑谜团 (10)

凤凰城  张肇鸿

  墓碑已成为华人早期开拓亚利桑那州的历史见证。邓湘远的名字不会再被人们遗忘。
  为何要解开墓碑谜团?有几个原因:一是去了解墓碑的历史和碑文的含意;二是去寻找墓碑主人邓湘远的后裔;三是通过寻找,籍此介绍侨乡人文历史及今昔的变化;四是通过"墓碑谜团"背后的故事,掀出了海外华人历史的进程,彰显侨社精英的故事。
  在寻觅过程中,从美国墓园到中国侨乡,从查询姓名到翻阅族谱,从跟进历史到拜访前侨,方向改而目标未变,线索常断又努力再续,终于有了水落石出。邓家谱的发现或是必然中的偶然,有如雪中送炭,让谜团有了答桉;而邓心平名字的出现更是锦上添花,让墓碑谜团的故事,到最后带出了一个光环。
  有一个很深的感触,在早期华人墓地里埋葬有五十华人,当年无论生前死后都是地位低微,是受岐视的一族,在那个排华时代,他们有着许多心酸的故事。当完成编写"墓碑谜团"的那天,我专门去墓园和邓湘远的墓碑照了张相作留念。同时,也去了另一个"绿木墓园"一趟,和其中的"华人纪念墓园"碑照了一张相,以此用作对照。
              

  美国的"绿木墓园"(Greenwood/Memory Lawn Mortuary & Cemetery)创建于1906年。1947年,萨姆威家族在凤凰城墓园的西侧成立了绿林纪念公园。1963年,建立内存陵和教堂,这两个墓地在1989年合併,从而创造了在亚利桑那州最大的墓园 。
  一九九二年,亚省的着名侨领余文劲先生,有感于华人墓地不集中,而且太靠近高速公路日夜嘈杂,有违华人入土为安的传统观念。于是,他联同华人福利会和绿木墓园管理层商议,新开辟出亚省首个也是至目前惟一的一个"华人墓地公园"(Chinese memorial garden),不但树立有纪念墓园石碑,还专门内建象征着尊贵地位的"王室墓地",上方建有凋龙刻凤中国亭,充分反应出绿木墓园高层对华人地位的尊重。这是在一百多年前,华人做梦都想不到的变化。由于墓园为华人着想,尊重华人的文化风俗,目前已有大批华人置地安葬。
  我曾拍摄了一辑绿木墓园中华人墓地的相片去参加摄影比赛,不管别人用何种眼光来看待,我只想用墓地历史进程去宣示华人地位所发生的转变;我亦把绿木墓园的中国亭用作《亚省华人历史文化大观园》书籍的封面设计,也是用以表达我们华人从筚路蓝缕到大路开阔,从受其岐视到受其尊重的一种的纪念。

              
  当年的美国学者朋友,在纪念墓园裡发现邓湘远的墓碑后,便试图"研究其生平、思想、家族等,藉此宏扬华人开拓亚省的光荣历史"。后来,光荣的人物果真出现了,大法官邓心平不但是邓氏也是全美国华人的优秀代表,比起祖辈,他有着更大的抱负和期望,因为他已站在时代的制高点上。我找到他在1978年写的一篇文章,是为凤凰城华人庆祝美国国庆所写的:
  "两年前,在庆祝美国国庆二百周年之际,鳯凰城的庆典中出现了中国的舞狮表演,这是我们的先辈们在制定宪法时不可能想到的,一个非常有意义的想法是,自由的精神和民主的理念,不仅存在于跳广塲舞的美国白人中,也存在于喜爱墨西哥音乐和中国舞狮的不同族群中。实现美国梦的程式是200年前制订的,它还不是完美无缺的,需要不断的寻求探索,我们每个人都要为使他日臻完善作出贡献。同时,发扬和喜爱你们的传统和习俗,华人在亚利桑那的历史已包容在我们美国的传统中,并已成为其组成部份。"
  今天,华人的地位有了显着的提升,在不断地溶入主流社会中,观念和胸怀也在不断扩充,华人不再沉鬱在过去的历史和社会所给予的不公,而是更积极去面对,为日臻完善制度作出贡献,并勇于参与未来的开拓和创新。
  2014年5月26日,凤凰城侨界到《先民和军人纪念墓园》展开对华侨先民的追悼和拜祭活动。包括资深侨领余文劲、凤凰城侨联总会、斐匿华人福利会、邓高密公所、余风采堂、开平同乡会、中国餐馆协会、荣光会、台联会、龙冈公所、学术界、亚省太阳鸟华人网等团体的廿余位成员参加,大家向华人墓地献上花圈花蓝,向凤凰城先民们进行鞠躬致敬,在慎终追远中,寄托对华人先辈的悼念。

       凤凰城侨界到《先民和军人纪念墓园》对华侨先民追悼和拜祭
  百年前邓湘远先辈的墓碑显得矮小单薄,有如是那个时代华人的历史地位低微的写照。由于年代久远,加上邓湘远的孙辈也分别是过继的和领养的,所以,他连魂归故里、寻觅至亲之路也困难重重。他剩下这惟一的墓碑,在旷野荒塚中自怜,在历史寂寥岁月中等待……。今天,这一页终于翻过。先民为亚省华人留下了一份珍贵的历史文化遗产。今后,"华人墓园第一碑"和邓湘远名字将不会再被人们遗忘。
  "墓碑谜团"的故事虽然写完,但墓地仍埋葬着廿余位华人先民,我们是否要为他们立个纪念碑呢?我已申请加入纪念墓园的义工队伍,以方便进行此项工作,让这些在最早期开拓亚利桑那州华人的先民们,也能得到他们应有的地位和尊重。(全文完。文章连载《凤凰艺文网》
http://www.paaca.us

打开微信扫一扫
点击右上角分享
此文章到朋友圈