【反法西斯胜利70周年亚省特刊】张肇鸿:华裔军人见証日本投降

凤凰城　张肇鸿

　　日本时间1945年8月15日中午12点，昭和天皇在录音讲话中首次向日本民众发表《终战诏书》：
……今征伐已历四载，虽我将兵骁勇善战，百官有司励精图治，一亿众庶奉公体国，然时局每况愈下，失势之徵已现。及今，夷军弹石之残虐，频杀无辜，惨害生灵，实难逆料。如若征伐相续，则我生民不存于世，被髮左衽之期重现；如此，则朕何以保全亿兆赤子、何面目复见列祖列宗乎？此朕所以敕令廷臣接受联军之诰者也。……

　　1945年8月15日，日本宣布无条件投降。1945年9月2日，日本投降签字仪式在停泊日本东京湾的美军战列舰密苏里号甲板上举行。在道格拉斯　麦克阿瑟将军的监督下，日本帝国代表团共11人登上密苏里号，并在中、美、英、苏等9国代表面前，签属《降伏文书》，正式宣告日本无条件投。第二次世界大战自此结束。密苏里号上的美国海军官兵们纷纷站在平台上，爬上炮台上，坐在围栏上，亲历目睹往日穷凶极恶日本大帝国低头伏降。美国海军各兵种共有380万人，能在密苏里号服役的官兵只为万分之一，亚省华裔军人炮手Tom Bon Yee是其中的一位，他见証了这历史上庄严的一刻，为亚省华人历史增添了光彩。
　　坚持抗战八年、付出重大民族牺牲的中华民国政府，派出六名代表出席日本投降签字仪式，由徐永昌上将领队。 徐永昌（1887－1959），晋绥军主要将领，曾任绥远、河北、山西省政府主席，时任中华民国政府军事委员会军令部长，二级陆军上将， 还有海军中将杨宣诚，他是在《开罗宣言》上签名的中国代表之一，陆军中将朱世明，陆军少将王之， 李树正上校和王丕承上校。
　　 在签署仪式中，甲板上站满了参战盟国的代表，麦克阿瑟上将四处张望后，问话副官：”陈纳德在哪里？”由于政治上的分歧，抗日战争即将胜利之际，陈纳德被迫辞职回国。不久后日本宣布投降，陈纳德没能见证这最后的胜利时刻，他十分难受地说道：＂八年来我唯一的雄心就是打败日本，我很希望亲眼看到日本的失败＂。1958年7月18日，美国国会通过晋升陈纳德为空军中将的法桉。7月27日，陈纳德因病在华盛顿去世，终年67岁。
　　1945年8月17日，作为傀儡政权的满洲国彻底瓦解。9月9日，部署于中国近百万名日军部队于南京向中国战区最高统帅蒋中正宣布投降。9月9日上午九时，中国陆军总司令何应钦在南京陆军总部大礼堂主持受降典礼，日本中国派遣军总司令官冈村宁次大将在日本投降书上签字。冈村宁次的佩刀由何应钦将军接收。9月12日，佈署于东南亚（不含越南北纬16度以北）的日本军队统一在新加坡举办投降仪式，由路易斯 巴顿代表东南亚战区最高司令接受投降，过去被日本被管辖的朝鲜、越南和台湾等地也宣告解除管辖。越南胡志明更发表了《越南独立宣言》，但是阮朝政府以支持共产主义为由，决定对越南民主共和国展开镇压。10月25日，在台日军于台北公会堂向中国战区最高统帅蒋中正委派的陈仪将军投降。
　　密苏里号于1992年3月31日退役，1998年5月4日，海军部将这艘历史名舰转交给美国战列舰纪念协会。战舰从华盛顿州转移到珍珠港，距离1000码处，是”利桑那号”纪念馆。这一前一后的两艘战舰，标志着二次大战的起始和结束。1999年1月，”密苏里”号向公众正式开放。
　　二战结束后，亚利桑那州华裔军人仍有官兵派驻到德国和日本执行任务。其中技术兵Francis wong被派往德国法兰克福；参谋上士Joe Quan在第1骑兵第8骑兵团驻守日本；准尉Benjamin Joe所在第95步兵师留守日本；参谋军士Quin Fung派驻日本神户。第65作战工程营的Jimmy C. Tang则派往日本大坂。亚省华裔军人参与了整个第二次世界大战，用青春、热血和生命，谱写出勇敢胜利的篇章。

　　＂亚省华人反法西斯暨纪念抗战胜利七十周年＂组文表后，受到广泛关注，亚省二次大战英雄老兵邓粤钿，近日电邮了一段有关日本当年投降的视频。以往我们总是看到”剧照”，但从来没有看到影视资料，这是一个”必看”的二战历史纪绿片。

Japanese Surrender：This film is believed to have never been seen before, only shots of the surrender were known. If you are a history buff you will enjoy this. General McArthur’s voice is a rarity in these old film clips. Japanese Surrender- Amazing Footage. This is a ‘must see’ for the WWII history buff or anyone interested in history. This is an actual film made of the surrender ceremony of the Japanese to McArthur in Tokyo Bay in September 1945. Actual voice of the General. Never been shown to the general public before. We always saw the ‘stills’ but never the film itself Click below:

Japanese Surrender (七十年前日本投降的纪录片，全长8分36秒)

1945年9月2日，日本代表无条件地在投降书上签字 1945年，凤凰城军民庆祝二次大战胜利大游行

　　二战结束后，仍有亚利桑那州华裔军官兵被派驻到德国和日本执行任务。