苹果公司将重回美国本土生产产品

苹果公司将重回美国本土生产产品

(纽约时报中文网) 

  苹果(Apple)首席执行官蒂莫西D库克(Timothy D. Cook)在接受美国全国广播公司(NBC)和《彭博商业周刊》(Bloomberg Businessweek)的采访中说,苹果将多年来首次在美国生产电脑产品。

  ”明年,我们会把现在的Mac生产线中的一条放在美国,”库克接受NBC的《洛克菲勒中心》(Rock Center with Brian Williams)节目采访时表示,该访谈将于周四播出。

  苹果是世界上市值最高的公司,20世纪90年代,它将产品制造转移到了亚洲。作为美国技术成功和创新的标志性企业,这家总部在加利福尼亚州的公司近年来一直因把工作岗位外包到国外而遭受批评。

  库克在接受《彭博商业周刊》采访时说,”我认为我们没有责任创造某种特定的就业机会。但是我认为我们确实有责任创造就业机会。”

  根据这些采访,苹果计划2013年在美国从事制造上花1亿美元(约合6.2亿元人民币),这笔钱占苹果总体工厂投资很小的一部分,而在其可用现金中所占的比例更小。

  采访中,库克说,苹果将和伙伴公司合作,而且其所从事的制造不仅仅是零部件的最终组合。他指出,公司随处可见的iPhone产品的零部件,包括”引擎”和玻璃屏幕等,都已在美国制造。

  过去几年里,iPhone、iPod和iPad的销量已大幅超过苹果Macinotsh系列电脑的销量,后者是苹果早期业务的基础。仅iPhone的销售收入就占公司于9月30日结束的第四个财政季度总收入的48%。

  但就在最近的10月,苹果新推出了一款更薄的iMac,该产品开辟了把电脑本身部件装在平面显示器上的技术。

  在采访中,库克没说新的制造工厂将建在美国何处。但是他为苹果过去在为美国创造就业机会上的表现进行了辩护。

  库克对《彭博商业周刊》说,”如果你退后一步来看苹果在为美国创造就业上发挥的作用,我们估计,我们现在已经创造了超过60万个工作岗位。”这些工作岗位包括苹果的合作伙伴和供应商提供的就业机会。

  周四,记者未能联系到苹果发言人对此发表评论。

  富士康科技集团(Foxconn Technology)制造全世界电子产品中超过40%的份额,它是苹果主要的海外生产承包商之一。总部在台湾的富士康是中国大陆最大的私营企业雇主,共有员工120万人,而其工厂内部的工作环境受到严密关注。

  3月,富士康承诺将大幅降低工作时间,提高员工工资。该声明是对公平劳工协会(Fair Labor Association)开展的一项广泛调查的回应,后者是一个监督团体,发现了富士康工厂内普遍存在的问题,包括多起富士康违反中国法律和行业行为准则的事件。

  苹果最近加入了公平劳工协会,此前,它曾请求该团体对生产iPhone、iPad和其他设备的工厂进行调查。对苹果海外工厂工作条件的关注持续增长,引发多次抗议和请愿活动,一些工人权利组织也开始仔细审查苹果的供应商。

  苹果2011年售出的7000万部iPhone、3000万台iPad及5900万个其他产品,几乎所有都是在美国国外制造。苹果在美国雇有4.3万员工,其在海外雇佣的人数为2万人。另外有70万人从事设计、制造和组装iPad、iPhone和苹果的其他产品,其中大部分人都在美国国外。

  在2011年的一次和硅谷(Silicon Valley)高管的会议上,奥巴马总统问当时担任苹果首席执行官的史蒂文P乔布斯(Steven P. Jobs),怎样才能让苹果在美国生产iPhone。那年晚些时候去世的乔布斯告诉总统,?#37027;些工作岗位不会回来了。?/FONT>

翻译:谷菁璐

打开微信扫一扫
点击右上角分享
此文章到朋友圈