亚利桑那州立大学孔子学院海报设计比赛及摄影比赛颁奖典礼

孔子学院院长与洛杉矶总领馆的副总领事同获奖选手们合影

　　亚利桑那州立大学（ASU）孔子学院于9月初举办了海报设计比赛及摄影比赛。海报设计比赛为K-8年级的学生而设。摄影比赛则是面向7年级至大学生。

此次海报设计比赛共收到150多份k-8年级学生的参赛作品。依照学生们所在年级的不同，参赛作品共分为3个小组来进行评比。这三个小组分别是K-2年级，3-5年级，及6-8年级。评委从每个年级评出1,2,3等奖，以及优秀作品奖。这150余份参赛作品给评委们留下深刻的印象。评委们感叹这些小小艺术家们的想象力，创造力以及对绘画细节的把握能力。 K-2年级的小朋友虽然年龄小，但是参赛作品充满童趣，该小组获得一等奖的作品分别是Yuan Xie 小朋友的《欢乐除夕夜》及Ciyun Wang 小朋友的《佛像山》。《欢乐除夕夜》将中国过春节时的细节描绘得非常仔细，表达出丰富的想象力；《佛像山》则将佛像的庄严及山的巍峨很好地结合起来，表达出了作者极好的绘画能力。另外，该组获得二等奖的作品是Madeleine Chang 小朋友的《舞龙》。Kellie Yuan 小朋友的《小村庄》则获得了该组的三等奖。3-5年级同学的作品更为细腻，他们把各种不同的元素融入到自己的作品里，该小组的一等奖获奖作品《Mandarin》出自Seham Monsour之手；Shinghuen Wang的《中秋节—等候月亮》则充满了中国元素。获得三等奖的分别是Catherine Kentjana 的《中国的味道》及Olivia Chen的《中国的村庄》。6-8年级的学生绘画功底开始显现，对主题，色彩还有文化符号等的表达都更上一层楼，该小组一等奖获奖作品叫《中国传统国画》，由Grace Zhang绘画，她用简单的笔墨抓住中国国画的特点，把国画的精髓呈现在观众面前。Melinda Chang的《竹乐团》和Alina Wang的《龙舟节》获得了该组的二等奖。她们的作品也同样具有中国特色。获得该组三等奖的是Fidelia Kentjana的《回家的路》。

　　7年级至大学生组的摄影比赛同样是精彩斑斓。本次比赛共收到120多幅参赛作品。作品所覆盖的内容广泛，包括《的士司机的生活》，《大熔炉》，《端午飘香》，《中国万象城》及《中国的相亲角—人民公园》等。大部分参加摄影比赛的学生是在公立学校学习中文的高中生。中文老师们利用此次比赛为契机，给同学们介绍了丰富的中国文化，并让他们在班上用所学的中文描述自己的作品及他们要表达的对中国文化的理解。评委们觉得学生的作品表达了丰富的场景。他们对照片的描述显示了他们对中国文化的阐释。年龄12-16小组的一等奖获奖作品《中国舞蹈的韵味》由Monet Tam拍摄，她用相机真实地描述了自己对中国舞蹈的理解和感受。Julia Liu的《水墨书法》获得了二等奖。这幅作品反映了中国书法的博大精深。该组的三等奖分别由Ariel Shemesh的《绿茶》和Xingyu Yang的《唐城新貌》获得。《绿茶》用中国背景衬托出茶的艺术；而《唐城新貌》则用相机描述了中国的腾飞。年龄17-22小组的一等奖获奖作品揟radition. Culture. Development由Yu Hin 揓effrey?Lam 拍摄, 这张照片是他大一和大二之间的暑假去中国留学的时候拍的。当时是在广东一家的工厂，他们在做鞋底里面的塑料。 Koby Song-Nichols的《眼睛不同，心都一样》获得了二等奖。该组的三等奖由Karobin Towner 的《相亲角 ?上海的人民公园》获得。这幅作品反映了美国人与中国人的婚恋观念的差异。于优秀作品太多，让评委们目不暇接，难以取舍。除了以上的一二三等奖外，评委们还在海报设计比赛及摄影比赛中评出了40多份优秀作品奖。

　　9月23日，所有获奖的优胜作品在ASU的MU大楼进行展出，同时有隆重的颁奖典礼。当天，获奖的小小艺术家们在家长的带领下，盛装出席了优胜作品展览和颁奖典礼。很多家庭对此次活动非常重视，老老小小全家出动。大概有600人参观了展览并出席了颁奖仪式。ASU孔子学院院长司马德琳教授和中国驻洛杉矶领事馆副总领事孙伟德分别给获得1,2,3等奖的学生颁奖。家长们的相机不断拍照留念，记录小画家及摄影选手们获奖的光荣时刻和成长的难忘瞬间。大家纷纷感谢孔子学院，称此次优秀作品展给他们带来极佳的视觉享受。当天还有免费面向当地公众，由ASU孔子学院和亚省华人联谊会共同主办的中秋国庆招待会。在招待会之前，还有题为《中美合作面面观》的中美文化论坛。本次系列迎国庆.庆中秋活动取得空前成功，吸引了社会各界名人士参加，给公众提供了一个了解中美合作发展的良好契机。