尚德将关闭亚利桑那州的工厂

　　美国亚利桑那州GOODYEAR和中国无锡2013年3月12日电 /美通社/ — 世界上最大的太阳能组件制造商之一尚德电力控股有限公司（纽交所股票代码：STP）2013年4月3日停止在亚利桑那州 Goodyear 的组件工厂的生产，有43位员工因此而受到影响。

　　尚德在 Goodyear 的工厂于2010年10月开始运营，年产量最高在2011年达50兆瓦。2012年11月，产能被缩减至15兆瓦。工厂关闭的主要原因是美国政府对进口太阳能电池和铝框征收关税引起生产成本大幅上升，同时全球太阳能市场组件供应过剩也是原因之一。该决定符合尚德全球重组的决策，有助于公司合理化产能，从而实现2013年降低20%运营费用的目标。

　　尚德美国总经理 E.L ”Mick” McDaniel 先生表示：”感谢 Goodyear 工厂的员工在过去几年里付出的辛勤劳动和专业精神，也感谢 Goodyear 和凤凰城的人民对尚德一如既往的支持；””所有这些都是一个走向成熟的行业必然经历的成长之痛；尽管这对于太阳能制造商来说是一段艰难的日子，但是对于太阳能消费者来说却是一件好事情。”

　　11月7日，美国国际贸易委员会投票决定对尚德在中国生产的太阳能电池征收35.97%的单边关税，而这些太阳能电池正是尚德 Goodyear 工厂的一种重要生产材料。另一重要生产材料铝框是美国政府于2011年开始征收关税的。这两项关税都对尚德在美国生产的组件的成本造成很大影响。

　　尚德首席执行官金纬先生表示：”合理分布产能对于提到产能利用率进而实现公司赢利是必需的，我们希望，这些艰难的决定能够帮助尚德重新走上赢利增长的正轨。”

尚德电力简介

尚德电力控股有限公司（纽交所股票代码：STP）是一家全球领先的光伏企业，产品被广泛应用于住宅、商用建筑、工业和公共设施等领域。尚德电力在中国、瑞士和美国设有区域总部，管理全球千兆瓦级的生产基地。自成立以来，尚德电力已经为来自80多个国家的1000多位客户提供了超过2500万块光伏组件。尚德电力致力于将不断创新的光伏技术与丰富的自然资源相结合，以实现光伏发电平价上网的目标，让太阳能这一取之不尽、用之不竭的绿色能源走进千家万户。