喜福会赛冬纳（Sedona)Boynton Canyon Trail秋游
　　喜福会将于11月4日在赛冬纳（Sedona)最著名的Boynton Canyon Trail举行秋游。这是一条非常容易的路径，所有年龄的朋友都可以参与。

　 　早上11点在Red Chopstick集合并吃一顿简易午餐，远足将于下午进行。

　 　日期: 周日, 11月4日, 2012
　 　时间: 上午11:00点Red Chopstick, Sedona
　 　地址: 68 Bell Rock Plaza, Sedona, AZ 86351
　 　远足时间： 下午1:00-3:00
　 　地点: Sedona 2 miles 以西。
　 　GPS: N34”54′ 26.388′, W-111”50′ 55.2114′

　 　如何到达: Drive west through Sedona on US 89A. Continue through Sedona to Dry Creek Road at the southwest end of town. Turn north (right) on Dry Creek Road and follow the signs to Boynton Canyon. You’ll find a parking lot and the trailhead just outside the entrance to the Enchantment.
　　联系人：Frank Koo ( fmfkoo@gmail.com), (602) 633-5788
Elena Zee ( elenazee@cox.net), (602) 758-3905

第18届亚利桑那亚洲节
　　第18届亚利桑那亚洲节将于11月3日与4日在美莎艺术中心举行。艺术展示，诗歌大赛，东方美食，亚洲电影以及艺术作品。届时来自亚洲各国的团体都将表演具有民族特色的节目，4日上午（周日）新东方艺术学校10：30am-11:30am将带来具有中国特色的民族舞表演。欢迎对亚洲艺术有兴趣的朋友参与。
　　更多详情：http://www.aaaa-az.org/

2012年希望中文学校运动会

　　11月4日11：30-下午3：30分希望中文学校在Chandler Tumbleweed公园举办运动会，其中还包括中国文化竞赛以及文艺表演。希望中文学校的学生们将会展示他们中文演讲，舞蹈，绘画，以及服饰道具的展示。运动会的游戏很多猜谜，拔河，足球，篮球。欢迎大家踊跃参与。
　　上午11：30开始午餐。形式Potluck，分享大家带来的家常菜。和希望中文学校的华人家庭一起度过难忘的周日吧！

余风采堂周日郊游联欢
　　凤凰城余风采堂每年一度郊游联欢，今年于十一月四日中午十二时（星期日）在Margaret Hance 公园举行（与去年地点相同），设有布斐午餐，幸运抽奖，一律免费，宗亲戚友参加，无任欢迎。
　 　凡居住在本地的余氏兄弟姐妹（包括出嫁姊妹）如有意参加余氏活动，什表欢迎，请与余文焯联络，电话：623-419-6391。

北大齐东方教授”才子与佳人-唐传奇《李娃传》的考古诠释”的讲座
　　2012年11月4日，亚利桑那州立大学人文学院及亚利桑那州立大学孔子学院有幸邀请到北京大学考古文博学院的齐东方教授来亚利桑那州立大学讲授一场题为”才子与佳人-唐传奇《李娃传》的考古诠释”的讲座。本讲座将于11月4日周日下午一点在亚利桑那州立大学人文学院60教室举行(LL Building Floor Basement Room 60

　http://www.asu.edu/map/interactive/?campus=tempe&building=LL )。

此次讲座使用中文，对亚利桑那州的民众免费开放，欢迎广大民众届时前来参加这场丰富的文化盛宴。
　　众所周知，”才子佳人”是中国传统文化中男女婚姻最理想、最美妙的搭配。唐传奇小说《李娃传》描述的人物容貌、服饰、道具、场景、环境、空间等，保留了许多当时生活的素材。这个故事以爱情与世态人情为题材，通过人物 的人生、境遇来表现人性，具有浪漫主义色彩。它在人物塑造上带有强烈的现实性与明确的时代性；在叙事的结构上，呈现网状交织的场景。故事发生在长安城内，所以小说中穿插着人物的容貌、服饰、烘托故事情节的道具、环境等很多素材。考古发现的很多古代绘画、石刻、雕塑、器物、遗迹，可靠地构成了时空综合系统，是古代社会的缩影，将零散的考古发现，与正史文献、笔记小说进行一次重组，或许可以《李娃传》的文字描述形象化，人物行为立体化，故事事件空间化，构建出唐代丰富生动的社会生活，激活历史的记忆。
　　齐东方教授主要研究汉唐时期考古、历史、文物与美术史。著有《丝绸之路-通向中亚的历史故道》、《中国通史 隋唐史 隋唐考古》、《唐代金银器研究》、《走进死亡之海》等著作，并主编《花舞大唐春》考古报告。

”中国丝弦之夜”琵琶古筝音乐会
　　11月4日晚7时在亚利桑那州立大学科尔文化中心（6110 N.Scottsdale Rd., Scottsdale, AZ）举办”中国丝弦之夜”音乐会，华裔著名琵琶艺术家陈一涵，华裔古箏艺术家姚安将在音乐会中给听眾带来一个令人神往的中华民族丝弦之夜。
　　在本次音乐会中，观眾能听到传统琵琶曲目《霸王卸甲》，陈一涵将用手中的琵琶為大家塑造了一位在失败面前寧死不屈的带有悲剧色彩的英雄形象。乐曲以悲壮的音调和富於棱角的音型，来表现英雄多面的性格。除了传统的，也有现代的琵琶曲。著名琵琶艺术家刘德海的《老童》，将在陈一涵的手中產生画面感，让您感受到活生生的老童的画面，同时这个曲子中琵琶”反弹”技法的充分运用，会让听眾看得眼花繚乱，听得如痴如醉。古镇艺术家姚安将演奏潮州传统古箏曲之一《寒鸦戏水》。她通过按音变调，按滑结合，高低八度交替变化的手法，配以流利轻快的花指，描绘了深秋季节寒鸦嬉戏於水面的情景，表达了对自然的热爱。高音音域丰富的琵琶和低音浑厚的古箏联袂演奏，会带来怎样奇妙的旋律呢，《春江花月夜》会给您带来一个全新的感受。
　　琵琶艺术家陈一涵89年曾获ART杯中国乐器国际比赛少年专业组三等奖。 95年获富利通杯中国乐器国际比赛三等奖，她出访日本、法国、美国、波兰、葡萄牙、澳门，意大利，加拿大等地演出。古箏艺术家姚安更是将美妙的古箏琴音，留在了世界各大知名的音乐厅中。要想领略中国传统乐器的魅力，就请聆听11月4日晚的”中国丝弦之夜”。
　　票价:$22.50 老年人：$18.50 学生：$10.00. 购票热线：480.596.2660 asukerr.com