亚利桑那州历史协会：张肇鸿

第二个设立州府的城市: 图森（Tucson）

1867年，亚利桑那州州政府由普雷斯科特（Prescott）搬迁至图森（Tucson）。

图森（Tucson）的领地是买来的。1846年，美墨战争爆发，美国攻占了墨西哥的首都。1848年，墨西哥割让大片领土（图中浅绿色部分）。有部分的领地成为了美国亚利桑那的领土。

1853年，美国花费一千万美元购买了墨西哥希拉河以南地区7.7万平方公里的土地（图中深绿色部分），这对铁路的修建是至关重要的。美国在将版图拓展到太平洋沿岸后，其东西海岸之间的联系就成了关乎国运的大事。因为受到落基山脉和内华达山脉的阻挡，人们很难进入土地肥沃和矿藏资源丰富的西部海岸地带，同时西部大量优质的自然资源又很难运到人口稠密、市场广阔的东部，修建第二条连接东西部之间的铁路就成为了必然选项。而希拉河以南地区主要属于河谷地带，地势相对平坦并延续到新墨西哥州，所以成为在美国修建南太平洋铁路线的最佳地点。^[91]

以美国外交家詹姆斯·加兹登（Gadsden Purchase）之名所购来的这片“加兹登”土地，也是华人分布的“黄金地段”，其中多个城镇有着中国移民的历史，我们把所搜集到的资料叙述如下：

前文提过，在1860年，尤马(Yuma) 有第一位华人威廉· 程(William Tching)，是科罗拉多河一艘轮船上的厨师。在1880年代，墓碑镇（Tombstone）有500名中国人，其中包括“阿龙”夫妇。^[92]

在卡萨格兰德（Casa Grande）附近的皮马印第安人（Pima Indian）保留区，有一位中国商人名为唐·辛（Don Sing），他经营一家小杂货店。乔治·韦伯（George Webb）在 《皮马记》（A Pima Remember）一书中提到：一个下午，有几个皮马本地人（Pimas）在商店里寻找某种甜点。他拿起一个草莓蜜饯，令他们惊讶的是，他用朴素的皮马语说道：“Go ‘ep satoli we nags i-da”，意思是，“这很好。上面有糖浆。” 唐与Pimas和Papagos本地人一起成长，他学会了说这种语言。^[93]

在皮马县资料中，总共有850名中国人（其中一些带有西班牙姓氏）被列为劳工。在所有这些页面上都写有“铁路工人”（ Railroad Worker）。 ^[94]

在南太平洋铁路到达亚利桑那州的希拉本德（Gila Bend）镇之前，三名姓黄的男子离开了铁路团队，来到图森。他们于1870年代后期到达，并在教堂广场和梅西拉街的东南角建立了“OK”餐厅。用洗衣篮代替收银机，每顿饭收七十五美分。 ^[95]

当南太平洋铁路于1880年3月20日到达图森时，图森已成为该领土最大的华人定居点。1880年美国人口普查列出了1630名中国居民，1153人居住在皮马县，其中159人居住在图森。^[96]

铁路厨师陈天和（Chan Tin-Wo）参加了政治活动。在1880年的《大公报》中，没有记录过投票的中国人，在1882年的皮马县的纪录册中，Chan Tin-Wo是唯一被选出的人。这表明他在前一年被归化成为了美国公民。^[97]

华人李维宽（Lee Wee-Kuan）从墨西哥北部迁移到亚利桑那，在图森郊外经营着一家杂货店。他选择定居说西班牙语的Yaquis村，是基于他在墨西哥北部的经验以及他说英语的能力。^[98]

华人李光（Lee Kwong）和赖恩（Lai Ngan）是第一个在亚利桑那州诺加莱斯（Nogales）定居的华人家庭。赖恩（Lai Ngan）不想让孩子在墨西哥长大，于1903年来到美国，定居在亚利桑那州的诺加莱斯（Nogales）。她在那里租了一套大房子，每月租金25美元。她还经营着另一家小杂货店。李光在早，中，晚出售彩票。他们是诺加莱斯（Nogales）唯一的华人家庭。^[99]

华人李伟焜（Lee Wee Kwon）是华裔移民中成功的商人。他在图森的华人企业发展和成长中发挥了重要作用。亚利桑那州立大学的扬立博士，在2021年5月的一次演讲中提到了这段历史。我们将在后续的文章中提及。

在亚利桑那的本森(Benson)，有中国移民邓绥业 (Hi Wo)和他的家庭。1896年，邓绥业购买了罗杰兄弟的商店，并更名为“Hi Wo”杂货店。这家商店是 Benson 历史的重要组成部分。在经济萧条时期，邓氏家族在几乎没有其他企业愿意这样做的情况下，向牧场主、农民和其他人提供信贷。1930年代初，杂货店多次遭抢劫。邓绥业于1931年12月去世，享年74岁。邓绥业太太于1932年4月去世。1933年，邓的儿子因意外枪伤身亡，享年42岁。邓的两个女儿之一继续经营家族企业，邓氏的Hi Wo杂货店从 1896 年开业到 1989 年最终关闭，有近一个世纪之久，成为与本森（Benson ）成长的一个部分。当地许多的老家庭仍然对Hi Wo 家族和商店评价很高。^[100]

图森中国文化中心购买了邓氏(Hi Wo)家族的大量文献和文物。乔治敦大学的凯瑟琳·本顿·科恩（Katherine Benton-Cohen）透过文物告诉了这个在本森(Benson)惟一的华人家庭的传奇故事，突显了他们在整个20世纪乃至今天在亚利桑那州南部社区的重要性。  TCCC展示根据文物制作了有关该华人家庭的两部短片， 为亚利桑那州南部边境地区的多元文化提供更多的背景信息。

在图森（Tucson）还有一位德国人亨利·布曼（HenryBuehman）, 他于1873年来到亚利桑那州领地，买下图森（Tucson）的一家摄影馆。1893年，因GEARY法律出台，华人排起大长队来他家拍照做身份证，避免被关进监狱和驱逐。他死后，他儿子Albert在1912年继承了照相馆。他们把几百张华人照片捐给了亚州历史协会。这套捐赠叫“ Albert and Henry Buehman Collection”。^[101]