2020年，由新冠病毒引发的疫情来势凶猛，年初在中国，至三月中下旬，已在欧美地区广为扩散，让世界各地民众饱受煎熬！

鉴于疫情的䦉疟，二月份，亚省中国餐馆协会和本地多个华人华侨团体一样，发起了为祖国受灾的同胞的捐款活动，其义行得到了协会广大会员和社会各界的积极响应。在中餐馆协会和义工团队的努力下，首批医疗物资以民间对民间的形式，已发货去湖北襄阳急救中心，表达了海外华人对祖国同胞的关心和支持。

但是，由于近日疫情急转直下，新冠病毒相当凶猛，至三月中旬，疫情已在美国迅速蔓延，让各行各业蒙受极大的损失！亚利桑那州也不能例外，目前所有的餐馆业从三月二十日起，为配合州政府的颁佈的新禁令，不再设置堂食，以防控新冠病毒的扩散。由于只能依靠外卖维持生意，也不知何时才能解封，至使广大的中餐协会成员忧心忡忡，生意也一落千丈。有鉴于此，亚省中国餐馆协会在此非常时期，经过审时度势的讨论，作出如下的决定：

一、已运送去援助湖北襄阳防疫物资的费用，全部由亚省中国餐馆协会来承担。
二、由于中国疫情好转，而本地疫情加重，所筹到的款项不再对海外作出捐赠，而转为自身救助，现决定退还所有由会员和社会团体及善者仁翁捐出的每一笔善款，以作疫情损失之下的帮补之用，大家共度时艰。退款支票将于近期寄出。

三、亚省中国餐馆协会在此向捐款人士作出公开的说明，并衷心地感谢广大会员和侨胞的大力支持！请各位多多保重，大家一起共度难关！

亚省中国餐馆协会

下面是捐赠者的名单和捐款数目，如有错漏，请与徐国富先生联系，电话：（602）330-5300