sunbirdadmin 上周在马航国际空难及加萨走廊危机的新闻报导垄罩之下，Scottsdale 的姊妹市，海口市以及海南岛遭受超级台风”威玛逊”严重侵袭的消息，却寥寥无几。我们得知海口重创的消息后，马上决定展开募款行动。红十字会乌龙的在盛夏给灾民棉被，政府的急难救助也姗姗来迟，海口海南人民在狂风暴雨过后所留下的满目疮痍，还是得靠自己。以下网址连结是有关灾情的国内外报导:
Scottsdale 市长Jim Lane 已在第一时间，给予慰问支持，Scottsdale 姊妹友城协会希望能在最快的时间，给予最直接的帮助，我们询问我们在海口的朋友之后，决定将赈灾募得的金额，直接交给海口市人民医院，医院虽然遭受台风侵袭，灾情严重，但仍然继续提供无助受伤灾民医疗需求。请大家发挥”人饥己饥，人溺己溺”的精神，给予实质的帮助。请参考以下赈灾方式:
三种简单捐款方式: There are 3 easy options to make a donation:
1. 邮寄捐款支票MAIL YOUR CHECK, 支票抬头payable to ”Scottsdale Sister Cities Association, Inc.”
地址: 3295 North Drinkwater Blvd Suite 9 Scottsdale AZ 85251
请备注: Please write ”Haikou Relief contribution”on the check memo line.
2. 直接到Chase 銀行存款 DIRECT DEPOSIT AT ANY CHASE BANKING CENTER
请在存款单上填入受款单位名称及住址:
On the deposit slip, please write ”Scottsdale Sister Cities Association, Inc.”and
the above address. Bank tellers will be able to locate the account and make deposit.
请备注: Please write ”Haikou Relief contribution?’on the check memo line.
3. 网上信用卡捐款: : Donate Online with PayPal by going to: www.ScottsdaleSisterCities.com
请到协会网址首页，并往下找到”Donate”募款按键
Scroll down on Home page and click on Donate
捐款截止日: Donations accepted until August 4, 2014
金额不限，请大家踊跃捐款Again, any amount will be appreciated. Thank you very much.
更多报导详情，请上网For more information, go to: www.ScottsdaleSisterCities.com Click: News
打开微信扫一扫
点击右上角分享
此文章到朋友圈
