sunbirdadmin 您想戒烟吗？联邦政府建立了一个亚裔烟友戒烟热线，此专线提供华语(普通话与广东话)免费电话辅导，并有两个星期的免费尼古丁贴片。研究显示个别辅导与尼古丁贴片是成功戒烟的有效组合，请打热线电话:
1-800-838-8917
会说华语的辅导员週一至週五，太平洋时间上午八时至晚间九时为您提供电话辅导，录音戒烟信息或语音留言二十四小时开放。说英语的人士可透过亚利桑那州烟友辅助专线(ASHLine): 1-800-556-6222 取得免费戒烟辅导。
欲知更多戒烟相关信息，请致电亚太社区促进会480-452-5771黄智樱女士 或浏览亚裔烟友戒烟热线网站: www.asiansmokersquitline.org。
Free Quit Smoking Counseling in Chinese
Are you interested in quitting smoking? The federal government has created a program called the Asian Smokers’ Quitline that offers free telephone counseling in Mandarin and Cantonese and a free two-week supply of nicotine patches. Studies show that personal coaching and nicotine patches are an effective combination in quitting smoking. Here’s the phone number:
1-800-838-8917
A Chiinese-speaking phone counselor is available Monday through Friday from 8:00 am to 9:00 pm, Pacific Time. Voicemail and recorded messages are available 24 hours a day.
For English speakers, Arizona has free phone counseling through its Arizona Smokers?Helpline (ASHLine). The number is 1-800-556-6222
For further information about quitting smoking, please don’t hesitate to call Ms. Emma Ditsworth of the Asian Pacific Community in Action at (480) 452-5771, or you can access the Asian Smokers?Quitline at www.asiansmokersquitline.org.
打开微信扫一扫
点击右上角分享
此文章到朋友圈
