(编者语)在某个时间,某个空间,我们在这里,美国亚利桑那州,有的人留下来了,有的人海归了,在时间和空间的交界点中,有很多分秒组成的故事,在太阳鸟亚省华人网中,我们看到张肇鸿,气如虹,文若,慧明,凤鸣,心水等很多老侨用文字记录他们的生活,首先感谢他们的记录,让我们看到了一代移民的成长足迹。在凤凰城还有一些在高科技区忙碌的新移民,以及来学习的留学生,他们带着70后,80后,90后的华裔的气息,来到这里,他们面对的人生变化和选择,正在发生。”太阳鸟亚省华人网”希望能记录下这些,调动采访力量来记录这个时间和空间里的故事。如果你身边有有意思的人,或者有意思的故事,请与我们联系,一起分享《太阳鸟纪事》。
(亚省时报 谢成彦报道)5月5日,由加州大学洛杉矶分校孔子学院和中国驻洛杉矶总领事馆协同主办西南地区的”汉语桥”选拔赛,在加州大学洛杉矶分校Popper剧院顺利闭幕。代表亚利桑那州立大学孔子学院的丹强尼(Jonny Dangerfield)和马麟(Zach Marin)荣获了第一名和第二名的佳绩。丹强尼表演的单口相声《哭笑不得》让所有的来宾笑得前俯后仰。中国驻洛杉矶教育部领事负责人陈准民领事, 教育部领事许翠英都表示对亚利桑那州立大学孔子学院的选手给他们留下的印象非常深刻。
表演现场
相声:打电话
丹强尼说当他第一次看”汉语桥”以前的节目时,他就心跳就”嘭 嘭 嘭”加速,他觉得自己这一辈子就在等待这个时刻:走上舞台,给大家带来欢乐。他非常享受这种感觉。当问到在整个比赛中是不是紧张,他说有一点:”刚开始的一分钟的时间里,我有点紧张,后来就觉得特别享受,特别是看到大家哈哈大笑,我就知道自己做到了,达到了我的目标。”记者问丹强尼当知道自己获得了比赛的第一名是不是最高兴的时刻,他说”知道自己得了第一当然非常高兴,但是不如站在舞台上给大家带来快乐的那一个时刻,那才是我的原动力!”
丹强尼大约从两年前开始学习中文,印象最深的就是他参加了孔子学院和四川大学的交换培训。在四川大学生活学习了两个月,”那时候,交换生都喜欢到外面餐厅吃饭,可是我喜欢在食堂吃饭,因为食堂的菜也很好,更重要的是可以跟当地的同学聊天,我就会问他们挂在墙上的中国字是什么,然后注音,写下来。学习中文就像同时学习三门外语,例如声调,中文字符,还有拼音,都是完全独立的,我也学过西班牙文,没有这么难。”在四川的时候,他就听过相声,看到所有的同学看着”两个人说话”,现场就爆发出哄堂大笑,当时他听不懂,也不知道是什么。后来学习了中文,看了”大山”的单口相声,他就决定在孔子课堂的春节活动中也表演一下,没想到非常成功,全场的人都笑翻了,后来他就迷上了相声这门艺术。当被问及学好中文有什么窍门吗?丹强尼说:”当然有,在决定学中文最开始的两个月,他就开始主动认识中国朋友,和他们在一起玩,认识他们的朋友。”他说这样可以很快了解他们的文化,也可以迅速提高中文水平。说到”坚持”这个事情,丹强尼说,学习一个新的语言,经常会很苦恼和失望,觉得进展不快,可是一想到身边的这些通过中文认识的朋友,就觉得非常值得。
丹强尼说他很享受用中文讲相声的感觉,那就是他希望做的,现在他正在准备下一论的比赛,希望能到中国参加总决赛,实现他的中文相声梦.
打开微信扫一扫
点击右上角分享
此文章到朋友圈